{"id":84,"date":"2025-05-05T13:40:18","date_gmt":"2025-05-05T13:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/?page_id=84"},"modified":"2025-06-16T11:05:24","modified_gmt":"2025-06-16T11:05:24","slug":"bio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/bio\/","title":{"rendered":"BIO"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

You come from a particular time, particular place. It is not about pretending to be someone that you are not (\u2026) with this issue, o man, it is as if big gates opened right in front of you: artistic credibility is behind you, and before you there is something that does not require technical competence, but the competence of you.<\/i><\/span><\/strong><\/span><\/p>

Grotowski, Kulturologia polska XX wieku<\/span><\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

EDU<\/strong><\/span><\/h4>

2007-2012 <\/strong><\/span><\/p>

MA of Art, actor of dance theater<\/strong><\/span><\/p>

PWST \u2013 Drama School of L. Solski in Cracow (Poland);<\/strong><\/span><\/p>

Department of Dance Theatre in Bytom<\/strong><\/span><\/p>

2005-2007 <\/strong><\/span><\/p>

animator of culture <\/strong><\/span><\/p>

State Extramural Culture Animators Department in Kalisz;<\/strong><\/span><\/p>

Contemporary Dance specialization<\/strong><\/span><\/p>

2000-2005 <\/strong><\/span><\/p>

MA in Political Science<\/strong><\/span><\/p>

University of A. Mickiewicz in Pozna\u0144, Department of Social Affairs<\/strong><\/span><\/p>

(specializations: journalism and international relations),<\/strong><\/span><\/p>

semester 2005-scholarship Erasmus-Socrates Italy)<\/strong><\/span><\/p>

1989-2002 <\/strong><\/span><\/p>

teacher of eurhythmics<\/strong><\/span><\/p>

Primary and Secondary State Music School in Konin; I.- Instrumental Department (piano), II -Department of Eurhythmics<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

SOLO Inside Out<\/strong><\/span><\/h4>

08.2014 <\/strong><\/span><\/p>

Cafe Fi\u0144ska, Cracow (Poland)<\/strong><\/span><\/p>

06.2013 <\/strong><\/span><\/p>

Gda\u0144sk Dance Festival, semi final competition (Poland)<\/strong><\/span><\/p>

05.2013 <\/strong><\/span><\/p>

Cracow Film Festival (guest) (Poland)<\/strong><\/span><\/p>

04.2013 <\/strong><\/span><\/p>

Vision du Reel Film Festival (guest) (Switzerland)<\/strong><\/span><\/p>

09.2012 <\/strong><\/span><\/p>

Scenes Secretes Festival, Aix en Provence (France)<\/strong><\/span><\/p>

01.2012 <\/strong><\/span><\/p>

final of SzoloDuo Dance Festival, Budapest (Hungary)<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

PROJECTS<\/strong><\/span><\/h4>

06.2023<\/strong><\/p>

\u00a0Pregnancy DUO performance<\/strong><\/p>

10.2018<\/strong><\/p>

\u00a0„PETTA\u00a0REDAST\u00a0KATLA\u00a0MIN”-children\u00a0dance\u00a0project\u00a0in\u00a0VIK\u00a0(Iceland)<\/strong><\/p>

10-12.2014 <\/strong><\/span><\/p>

Collective Jumps, research project, Isabel Schad, Poznan<\/strong><\/span><\/p>

11.2013 <\/strong><\/span><\/p>

Film Integrated Comunication Center, CINE DANCE, Poznan<\/strong><\/span><\/p>

07.2013 <\/strong><\/span><\/p>

film THE POOL, director Natalia Paku\u0142a<\/strong><\/span><\/p>

10.2012 <\/strong><\/span><\/p>

Mamromironczenie dance project, Polish Literature Day in Rybnik<\/strong><\/span><\/p>

03.2012 <\/strong><\/span><\/p>

Wytrzymaj jeszcze dzie\u0144 dance project, 33. Rewiev of Stage Songs, Wroc\u0142aw<\/strong><\/span><\/p>

04.2011 <\/strong><\/span><\/p>

Promise Land-musical, Slowacki Theater, Cracow<\/strong><\/span><\/p>

direktor Wojciech Ko\u015bcielniak<\/strong><\/span><\/p>

2010 <\/strong><\/span><\/p>

Hamlet on Department of Dance Theater in Bytom<\/strong><\/span><\/p>

10.2010 <\/strong><\/span><\/p>

Everything slipes away on Department of Dance Theater in Bytom<\/strong><\/span><\/p>

03.2010 <\/strong><\/span><\/p>

WK 70 \u2013 resumption of spectacle of Silesian Dance Theater, WTT Bytom<\/strong><\/span><\/p>

12.2009 <\/strong><\/span><\/p>

Rilejszyns dance project of Rezonans contamporary dance group in Cieszyn, Poland<\/strong><\/span><\/p>

09.2009 <\/strong><\/span><\/p>

perfomance during International Chamber Music Festival Music on Heights; dance improvisation in Zakopane (www.karlowicz.org)<\/strong><\/span><\/p>

07.2009 <\/strong><\/span><\/p>

participation in Warsaw Uprising Memoir concert celebrating the 65th Anniversary of the Warsaw Uprising in Warsaw<\/strong><\/span><\/p>

12.2008 <\/strong><\/span><\/p>

student\u2019s project (Nie)ruchomo\u015bci \u2013 performance of contemporary dance in library in Konin (www.galleryfrom.com)<\/strong><\/span><\/p>

03.2007 <\/strong><\/span><\/p>

International Dance Day in Bytom \u2013 project ..ka\u017cdego z nas.. PWST students group in choreography of J. Skubaczkowski and B. Owczarek<\/strong><\/span><\/p>

09.2006 <\/strong><\/span><\/p>

project with deaf and hard of hearing children, ALTER dancers and PPSKAK students, Kalisz<\/strong><\/span><\/p>

05.2005 <\/strong><\/span><\/p>

Human rights for children, original project based on E.J.Dalcroze method<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

ARTISTIC ACHIEVEMENTS:<\/strong><\/span><\/h4>

2013, 2014<\/strong><\/span><\/p>

Alternative Academy of Dance, twice a scholar within Art Station Foundation, Old Bravery New Dance, Poznan<\/strong><\/span><\/p>

04.2011 <\/strong><\/span><\/p>

project PINA scholarship from Council in Katowice (Poland)<\/strong><\/span><\/p>

.<\/span><\/p>

Dancer of Contemporary Dance Theatre ALTER:<\/strong><\/span><\/h6>

2007<\/strong><\/span><\/p>

VII National Festival of Contemporary Dance POLEMIQI 2007<\/span><\/strong><\/span><\/p>

Neutron<\/i> \u2013 the best composition, co-choreographer M. Bartczak<\/span><\/strong><\/span><\/p>

2007<\/strong><\/span><\/p>

performance on International Presentation of Contemporary Dance Forms in Kalisz \u2013 Neutron<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Soloist of Eurhythmics Ensamble:<\/strong><\/span><\/h6>

4.2002 <\/strong><\/span><\/p>

IIIrd prize at National Contemporary Dance Presentation in Konin,<\/strong><\/span><\/p>

Microcosmos, choreography M. Bartczak<\/strong><\/span><\/p>

3.2002 <\/strong><\/span><\/p>

1st prize at the Wielkopolska Youth and Children\u2019s Dance Groups Festival in Konin,<\/strong><\/span><\/p>

06.2000 <\/strong><\/span><\/p>

special Award at the National Competition of Artistic Promotions in \u0141\u00f3d\u017a<\/strong><\/span><\/p>

The gnome Musorgski, Three Pieces in an Old Style G\u00f3recki; choreography E. Kmieciak<\/strong><\/span><\/p>

04.2006 <\/strong><\/span><\/p>

final audition, P.A.R.T.S., Brussels<\/strong><\/span><\/p>

1998-2000 <\/strong><\/span><\/p>

participation in TVP2 programme Chance for Success; final concert at Congress Hall in Warsaw; project Lato z Tercetem<\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

INTERNSHIP<\/b><\/span><\/h4>

2012, 2013 <\/span><\/strong><\/span><\/p>

Cracow Film Festival, FIPRESCI jury assistent<\/span><\/strong><\/span><\/p>

.<\/span><\/p>

07.2012 <\/span><\/strong><\/span><\/p>

Malta festival in Poznan, socio-artistic project (volunteer)<\/span><\/strong><\/span><\/p>

.<\/span><\/p>

2010<\/span><\/strong><\/span><\/p>

Dublin Dance Festival (volunteer)<\/span><\/strong><\/span><\/p>

.<\/span><\/p>

2007-2009 <\/span><\/strong><\/span><\/p>

Silesian Dance Theatre in Bytom, dancer, translator (www.stt.art.pl<\/span>)<\/span><\/strong><\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

COURSES\/WORKSHOPS<\/strong><\/span><\/h4>

07\/08.2013 <\/strong><\/span><\/p>

Gaga Intensive Summer Course, Tel Aviv (Israel)<\/strong><\/span><\/p>

2002-till now<\/strong><\/span><\/p>

workshops: Bytom, Kalisz, Konin, Lublin, Pi\u0142a, Warszawa, Triest, New York;<\/strong><\/span><\/p>

Technics: contemporary dance, modern, Limon technic, ballet, hip-hop, improvisation, composition<\/strong><\/span><\/p>

2000-till now <\/strong><\/span><\/p>

vocal workshops: Summer School of Jazz, Cracow, gospel: Cracow, Osiek, Przemysl<\/strong><\/span><\/p>

2017\u00a0–\u00a0certified\u00a0pilates\u00a0course\u00a0training<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 You come from a particular time, particular place. It is not about pretending to be someone that you are […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":798,"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magdalenabartczak.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}